Edge traducirá los vídeos de YouTube en tiempo real

edge youtube

Microsoft sigue empeñado en que sus usuarios utilicen Edge y se olviden de una vez de Chrome, que es, a día de hoy, la opción número uno a nivel mundial. Por eso, para convencerlos, se está ocupado de dotar a su navegador de nuevas y prácticas funciones. Una de ellas es esta: Edge traducirá los vídeos de YouTube en tiempo real.

Naturalmente, este no es el único argumento que Microsoft esgrime para potenciar a Edge. Todo su ecosistema está asistiendo a una revolución de la mano de la Inteligencia Artificial y del desarrollo de otras tecnologías. Un enorme salto hacia delante. Y las mejoras en el navegador prometen ser especialmente interesantes.

Junto a otras mejoras, llama la atención la nueva capacidad de traducción en tiempo real de vídeos de Youtube. Esta funcionalidad, que muy pronto va a estar disponible para todos los usuarios del navegador, fue presentada en un evento especial celebrado en Estados Unidos la semana pasada. Y nosotros te la mostramos aquí.

Así funciona la traducción de vídeos de Youtube en tiempo real

El funcionamiento de esta nueva herramienta integrada en Edge es de lo más sencillo. En realidad, todo lo que hay que hacer es pulsar sobre un botón que aparece justo al lado del vídeo, siempre y cuando la plataforma donde se aloja el vídeo sea compatible con la función de traducción en tiempo real.

La demostración en vivo de los responsables de Microsoft se llevó a cabo con un vídeo de LinkedIn (ver el vídeo que hay sobre estas líneas), aunque lo que todos esperaban oír es que funcionaría también con Youtube. Parece que sí, que no va a haber problemas con eso.

¿Cómo funciona? Esta funcionalidad ha sido desarrollada pensando en las retransmisiones en vivo, como es lógico. En el vídeo se explica muy bien la manera de utilizarla. Primero hay que abrir el vídeo, hacer clic sobre el botón de traducción, seleccionar el idioma de origen y el de destino. Y entonces, ¡zas! En un momento se hace la magia. Justo delante de nuestros ojos.

Como ya podrás suponer, detrás de este prodigio se encuentra la Inteligencia Artificial. Gracias a ella, esta traducción instantánea, en vivo y son un grado de precisión casi perfecto, será posible en cualquier idioma del mundo. Se trata simplemente de una de las muchas maravillas que la IA traerá a nuestras vidas. Estamos ante el inicio de una nueva era.

¿Cuándo estará disponible esta función?

De momento, todo lo que hemos visto son demostraciones y posibilidades muy prometedoras. Otra cosa es la realidad del día a día. Todo indica que habrá que esperar todavía un poco más a que la integración sea completa y que todos los usuarios del navegador Edge puedan beneficiarse de ella.

Por mencionar un plazo razonable de tiempo, podríamos decir que es cuestión de meses. Con suerte, veremos a Edge traducir vídeos de YouTube en tiempo real antes de que termine el año.

También es muy posible que en sus primeras etapas sola sea posible realizar esta traducción en algunos pocos idiomas, tal vez los más importantes, aunque la idea es llegar a todos. Y aunque la demostración que hemos visto nos habla muy bien del potencial de la IA, es de esperar que durante algún tiempo todos los procesos estén controlados por humanos. Algo necesario para detectar y corregir posibles fallos y hacer de esta una herramienta aún más precisa.

Otras novedades de Edge para este año

edge

La traducción de vídeos de Youtube en tiempo real de la mano de Edge es solo una de las muchas nuevas funciones que la actualización de Edge para la primavera de 2024 nos ha traído. Hay muchas otras mejoras que vale la pena destacar, las cuales también han sido presentadas al público en el evento de la semana pasada.

Por encima de todas ellas, la que ha logrado encandilar a los representantes de la prensa especializada, sin duda ha sido el nuevo asistente de Windows, bautizado con el nombre de Recall (Recuerdos). Se trata de un asistente potenciado por IA que es capaz de recordar cualquier cosa que el usuario haya visto o hecho con tu PC. Una función que facilita la tarea de buscar y recuperar cualquier tipo de información.

Recall, al que Windows ha asignado de forma interna AI Explorer, tiene los visos de llegar a convertirse en una herramienta imprescindible para la mayoría de usuarios de Edge. Aunque eso es algo que solo podremos saber con el tiempo.

Por último, hay que decir que, más ala de esto, el evento de Microsoft también sirvió como escaparate de presentación de sus últimos modelos de sus nuevos portátiles de la línea Surface con IA integrada, en concreto el Laptop Surface y el Surface Pro. Un buen campo de pruebas para testar el nuevo Edge con sus nuevas armas.


Deja tu comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

*

*

  1. Responsable de los datos: Miguel Ángel Gatón
  2. Finalidad de los datos: Controlar el SPAM, gestión de comentarios.
  3. Legitimación: Tu consentimiento
  4. Comunicación de los datos: No se comunicarán los datos a terceros salvo por obligación legal.
  5. Almacenamiento de los datos: Base de datos alojada en Occentus Networks (UE)
  6. Derechos: En cualquier momento puedes limitar, recuperar y borrar tu información.