PDF on formaat, millega me regulaarselt töötame, praktiliselt iga päev. Võib juhtuda, et fail, millega töötame, on muus keeles. Võib juhtuda, et me ei saa sellest keelest hästi aru, seepärast tahame selle tõlkida ja seeläbi olla võimeline aru saama kõigest, mida selles öeldakse.
Seoses sellega meil on erinevaid viise PDF-i arvutisse tõlkimiseks. Seega on igal kasutajal võimalik leida viis, mis sobib kõige paremini tema olukorraga ja sellega, mida ta igal juhul otsib. Mis kõige parem - need on igal juhul lihtsad.
Google'i tõlge
Esiteks saame sel juhul kasutada google translate'i. Võimalus selles sisalduvate dokumentide, näiteks PDF-failide, tõlkimiseks tutvustati mõnda aega tagasi. Peame lihtsalt sisestama tõlgi, valima lähte- ja sihtkeeled ning seejärel laadima kõnealuse dokumendi veebi üles. Selleks on meil ülaosas vahekaart Dokumendid. Siis peate seda lihtsalt arvutist otsima.
Siis, kui oleme selle üles laadinud, klõpsake lihtsalt nupul Tõlgi. See PDF tõlgitakse automaatselt ja sisu on teie soovitud keeles. Väga lihtne kasutada ja äärmiselt kasulik seda tüüpi failide tõlkimiseks. Saame seda kasutada ka muus formaadis dokumentidega.
Lisaks on seda funktsiooni võimalik kasutada ka Androidis. Võite kasutada rakendust Google Translate või brauseris, et saaksite nimetatud PDF-i probleemideta ka telefonist tõlkida.
Wordi kasutamine
Teine võimalus PDF-faili tõlkimiseks on Wordi kasutamine. Esimene asi, mida peame tegema, on salvestage nimetatud fail Wordi dokumendina, et hiljem saaksime selle dokumendiredaktoriga avada. Kui see on valmis, avame selle Wordi abil tavapäraselt, nagu oleks see mõni dokument, millega me regulaarselt töötame.
Ülemises menüüs peame minema vahekaardile Ülevaade. Nimetatud ülemises ribas on mitu valikut, millest üks on keel. Sellel klõpsates kuvatakse mõned erinevad valikud. Näete, et üks nendest valikutest on tõlkedokument. Sellisel juhul peame sellel klõpsama.
Siis tuleb välja aken, selles PDF-i tõlke konfigureerimiseks. Saame valida sisestuskeele ja väljundkeele. Kui oleme valinud keeled, mida sel juhul kasutada soovime, peame lihtsalt klõpsama sinisel nupul Tõlgi. Tõlge kuvatakse ekraanil paari sekundi pärast.
Veebilehed
Nendel juhtudel saame kasutada veel üht viisi on kasutada veebilehte. Otsige lihtsalt Google'ist, et näha, et meil on selles osas saadaval üsna palju võimalusi. Kuigi on paar lehte, mis annavad meile parema tulemuse. Üks parimatest, mida selles valdkonnas kasutada saame, kannab nime DocTranslator, mis võib kõlada nagu mõni. Sa saad külastage seda linki.
Selle kasutamine on tõesti lihtne. Veebi sisenedes näeme, et ülaosas on rida võimalusi. Üks funktsioonidest, mille leiame, on tõlgi funktsioon. Klõpsake seda ja see palub meil siis üles laadida dokument, mille soovime tõlkida. Sel juhul peame laadige üles PDF-fail, mille tõlkimine meid huvitab sellel ajal. Selleks klõpsake oranžil nupul üleslaadimine ja leidke see arvutis.
Kui oleme selle üles laadinud, valime lähte- ja väljundkeeled ning anname selle tõlkimiseks. Järgmisena ilmub ekraanile see tõlgitud PDF-dokument. Saame seda probleemideta lihtsal viisil lugeda. Lisaks sellele veebisaidile võimaldab meil tõlgitud versiooni alla laadida samast, kui tahame.