Ako često upotrebljavate svoj račun e-pošte, kao što je Gmail, možda ste to primijetili kad ćemo poslati e-poštu upoznajemo CC i CCO. Zapravo je vrlo vjerojatno da ih koristite kada koristite svoj račun e-pošte. Iako mnogi ljudi zapravo ne znaju što ova dva pojma znače.
Stoga vam u nastavku kažemo sve što se može znati o CC i BCC. Budući da su to mogućnosti koje svakodnevno nalazimo, koje u mnogim slučajevima koristimo, ali zapravo ne znamo podrijetlo ili značenje koje oni imaju. Na ovo odgovaramo u nastavku.
Ova dva pojma imaju puno zajedničkog i uobičajeno je da ih koristimo na svom računu e-pošte. Stoga je dobro znati više o njima i što oni znače, jer je vrlo vjerojatno da ćemo ih koristiti u našem slučaju. Također ako želite znati nešto više o podrijetlu ove vrste funkcija, zanimljivo je pristupiti tim podacima.
Što je CC i za što se koristi na našem računu
Kada ćemo poslati e-poštu na svoj račun, moramo unijeti primatelja. Ali uz ovu je opciju CC opcija, na koju moramo kliknuti da bismo je mogli koristiti. Na španjolskom jeziku, kada govorimo o CC, prevedeno je kao s kopijom, ali njegovo je izvorno značenje karbonska kopija, pa svoje porijeklo vuče iz vremena kada su se koristile pisaće strojeve.
U to je vrijeme to bilo normalno za karbonski papir koristit će se između dva lista. Na taj se način dobiva izvornik i kopija predmetnog dokumenta. To je nešto što se prenosi i u trenutnom slučaju kada koristimo ovu opciju prilikom slanja e-pošte s našeg računa e-pošte, bilo osobnog ili poslovnog.
Ako u poruci koristimo CC, to znači da u ovu poruku uključujemo osobu koja želimo da budete svjesni da smo ga poslali. Može biti da netko traži od nas da pošaljemo poruku, pa kopiju pošaljemo i ovoj osobi kako bi znala da smo to učinili. Ova će osoba moći normalno pristupiti spomenutoj e-pošti, primit će istu e-poštu koju ste vi poslali.
Što je CCO i za što ga možemo koristiti
S druge strane, uz CC opciju o kojoj smo govorili u prethodnom odjeljku, nalazimo i opciju CCO. Sigurno će mnogi pomisliti da postoji veza između ta dva pojma, i to je istina. Iako se mora naglasiti da su to dva različita pojma, pa i nisu potpuno isti.
Kada govorimo o BCC opciji koju nalazimo u Gmailu, može se prevesti kao slijepa kopija, barem je najčešći prijevod napravljen od ovog koncepta. Možemo ga prevesti i kao „S kopijom u karbonu“, obično nalazimo oboje kad želimo znati više o tome. Podrijetlo ovog pojma ili ovog prijevoda potječe prije postojanja Interneta. U prošlosti su se koristili kopirani papiri, tako da se zadnji list (paus papira) koristio za arhiviranje ili skrivanje u tvrtki. Privatna kopija u ovom slučaju, koja nije bila uvijek poznata.
Kada na svojem računu koristimo BCC opciju, želimo da osoba bude svjesna da smo poslali ovu e-poštu. Ali ne želimo da glavni primatelj zna da smo i ovu e-poštu poslali nekoj osobi. Stoga, ako osobi pošaljete e-poruku, ali želite da je i druga osoba može vidjeti, a da prva ne zna. U ovom konkretnom slučaju, koji je ponekad čest, koristimo ovu opciju u Gmailu ili na našem računu e-pošte.