Google prevoditelj važan je alat u životu milijuna korisnika širom svijeta. Uz to, njihova se prisutnost s vremenom povećavala. Tako ga možemo koristiti na sve više web lokacija na vrlo jednostavan način. Jedna od tih web stranica su Google tablice, Google proračunske tablice koje na Disk možemo koristiti na jednostavan način. I ovdje imamo tu mogućnost.
Pa da možemo automatski prevode tekst koji unosimo u ove proračunske tablice iz Google tablica. Način da se to postigne zaista je jednostavan. Bez sumnje, to može biti od velike koristi za mnoge korisnike. Stoga vam u nastavku govorimo što učiniti u tom pogledu.
Ova značajka s prevoditeljem dostupna je u a odabir određenih jezika, uključujući kastiljsku. Tako možete prevoditi s drugih jezika na španjolski ili sa španjolskog na druge jezike. To se može postići ovisno o potrebama svakog korisnika. Najbolje od svega je što nije komplicirano.
Jezici dostupni u Google tablicama s Prevoditeljem
Prvo vam ostavljamo jezike koje u tom smislu možemo koristiti u Google tablicama kada koristimo prevoditelj. Uz to, svaki od jezika ima kod ili kraticu, što je važno znati, jer ćemo ga morati koristiti u ovom smislu. Ali nikad ga nije teško zapamtiti. Dostupni jezici su:
- ES: Španjolski / kastiljski
- EN: Engleski
- AR: Arapski
- HI: indi
- PT: Portugalski
- IT: talijanski
- TL: tagalog
- RU: Ruski
- JA: Japanski
- KO: Korejski
- GE: Njemački
- FR: Francuski
- VI: Vijetnamski
- ZH: Kineski
- AUTO: Automatski otkriva jezik
Ako već imamo opcije koje su dostupne, jasne, ovaj trik u Google tablicama možemo početi koristiti na jednostavan način. U nastavku vam prenosimo sve korake koje trebate slijediti na platformi. To su vrlo jednostavni koraci koji vam neće predstavljati nikakav problem. Jeste li spremni znati što moramo učiniti?
Automatski prevedi u Google tablicama
Prvo što moramo učiniti je u stupac unesite riječi koje želimo prevesti. Stoga u prvi stupac unosimo riječi na željenom jeziku, u ovom slučaju engleskog. Kolumnu s desne strane ostavljamo praznu jer će ovdje doći njihovi španjolski prijevodi. Da bismo koristili prevoditelj u Google tablicama, moramo koristiti formulu, kao da ćemo raditi matematičku operaciju.
U prvom redu gdje će ići riječi na španjolskom moramo napisati ovo: = GOOGLETRANSLATE. Vidjet ćemo da se u nastavku pojavljuje prijedlog na koji moramo kliknuti. Dakle, u sljedećem ćemo koraku već morati odabrati jezike. Iako za to moramo otvoriti zagradu, gdje unijeti tekst, kratica izvornog jezika i jezik na koji se prevodi. Izgledalo bi otprilike ovako: = GoogleTranslate ("text"; "originaltextlanguage"; "jezik za prevođenje"). U posljednja dva morate unijeti kratice jezika, koristeći one koje smo gore prikazali.
U odjeljku u koji stavljamo tekst uobičajena je stvar da morate odabrati ćeliju u koju je unesen navedeni tekst. Tada bi to izgledalo otprilike ovako = GoogleTranslate ("B4"; "EN"; "ES"). Kad to imamo, samo je pitanje pritisnuti tipku enter, tako da prevoditelj odradi svoj posao. Za par sekundi prijevod će se pojaviti u retku pored prve riječi toga na željenom jeziku. Na taj način možemo prevesti u Google tablicama na zaista jednostavan način. Također, ne moramo ponoviti operaciju u svakom slučaju.
Budući da se to čini kada koristimo matematičke operacije u proračunskim tablicama, to možemo povući. Moramo staviti kursor u donji desni kut spomenute ćelije i zatim povucite prema dolje. Na taj se način ova formula klonira u ostale stanice u Google tablicama. Stoga ovaj prijevod imamo spremno u svakom trenutku.