Publicar un libro a través de Amazon KDP es hoy una de las vías favoritas para autores independientes. Pero antes de que tu obra vea la luz, es imprescindible pasar por una etapa a veces subestimada: la maquetación en Word para Amazon.
Aunque Word no es una herramienta profesional de diseño editorial, resulta suficiente para libros sencillos. De hecho, Amazon ofrece plantillas diseñadas específicamente para este programa. Lo explicamos todo en este artículo: tamaño de página, fuentes, márgenes, encabezados, imágenes, índices, etc.
¿Word o InDesign para maquetar un libro para Amazon?
La eterna pregunta de los autores independientes. Si tu libro es simple, tiene pocas imágenes o es mayoritariamente texto (como novelas, ensayos, poesía…), Microsoft Word puede ser más que suficiente. Es una herramienta conocida, accesible y compatible con las plantillas que ofrece Amazon KDP.
En cambio, si estás creando un libro con maquetación más visual, como álbumes ilustrados, libros infantiles, manuales con gráficos o necesitas mayor control sobre detalles tipográficos, InDesign será ideal. Eso sí, hay que tener en cuenta que su curva de aprendizaje es mayor y requiere conocimientos más avanzados.
Palabras clave: si buscas maquetar de forma rápida, personalizable y por tu cuenta, Word es la opción. Amazon ha diseñado plantillas ajustadas para Word tanto para tapa blanda como para tapa dura. También puedes comenzar desde cero si conoces las medidas adecuadas.
Cómo elegir el tamaño adecuado para tu libro
Escoger el tamaño correcto es una de las decisiones más importantes al configurar un formato de libro en Word para Amazon. Afectará tanto la experiencia de lectura como el coste de impresión. Amazon ofrece múltiples tamaños compatibles con Word, y debes elegirlo antes de comenzar a dar formato.
- 6″ x 9″ (15,24 x 22,86 cm): es el tamaño más habitual en Amazon KDP. Ideal para novelas y libros de más de 150 páginas.
- 5,5″ x 8,5″ (13,97 x 21,59 cm): muy usado en libros de no ficción. Si tu manuscrito tiene menos de 150 páginas, o buscas un formato más compacto.
- A5 (14,8 x 21 cm): versátil, cómodo y muy popular en Europa.
- 8,5″ x 11″ (21,59 x 27,94 cm): recomendado para libros grandes como cuadernos, diarios, manuales visuales o libros para colorear.
Truco útil: antes de empezar, identifica un libro similar al tuyo en Amazon y fíjate en su tamaño. Así sabrás qué esperan los lectores de ese nicho.
Cómo configurar el documento en Word
Una vez elegido el tamaño, deberás ajustar el documento correctamente para que cumpla con los estándares de impresión de Amazon KDP. Para ello:
- Ve a “Diseño de página” o “Disposición” en Word.
- Cambia el tamaño seleccionando “Tamaño personalizado” y escribe las dimensiones exactas de tu libro.
- Configura márgenes. Para manuscritos con menos de 150 páginas, usa márgenes de 2 cm o 0.5″ estándar. Si tu libro es más grueso, deja más margen en el lomo (inferior y lateral interno). Amazon recomienda mínimo 0.375″ (0,95 cm) para el margen de encuadernación.
- Si vas a usar imágenes que sangren hasta el borde, activa la opción de sangrado de 0.125″ adicional.
Importante: los documentos deben estar sin numeración de páginas al principio si van a publicarse en formato digital, ya que el Kindle ajusta el contenido en función del dispositivo.
Dar formato al interior: fuentes, estructura y estilo
La forma en que se presenta el texto es esencial para lograr el formato correcto de Word para Amazon. Debes cuidar aspectos como tipografías, interlineado, títulos y capítulos.
- Fuente recomendada: Garamond, Times New Roman o Bookerly (la tipografía de Kindle). Asegúrate de no utilizar fuentes decorativas o difíciles de leer para el cuerpo del texto.
- Tamaño de fuente: entre 11 y 12 pt para texto general. Títulos entre 14 y 16 pt.
- Alineación: siempre justificado. Evita el centrado excepto en títulos.
- Interlineado: entre 1,15 y 1,5 líneas. Evita dejar espacios excesivos antes/después de los párrafos.
- Sangría: usa sangría en la primera línea de cada párrafo. Hazlo desde el estilo de párrafo, nunca con tabulación manual.
- No uses letras capitulares decoradas, ya que no se renderizan correctamente en Kindle.
Si copias contenido de otro archivo, es probable que se arrastre el estilo de párrafo. Lo mejor es pegar sin formato y aplicar el estilo deseado desde Word.
Estructura del libro: páginas preliminares y capítulos
Amazon recomienda seguir una estructura editorial clásica, sobre todo para libros impresos. Esto incluye:
- Página de título: con título, subtítulo, autor y editorial.
- Página de derechos: copyright con año de publicación y ISBN (si lo tienes).
- Dedicatoria o agradecimientos: opcional.
- Índice: muy importante, sobre todo en libros largos. Se genera automáticamente si usas estilos de título en Word.
- Capítulos: cada uno debe empezar en una nueva página (inserta salto de página).
- Sobre el autor: al final puedes incluir una mini biografía.
Para eliminar texto de muestra de las plantillas de Amazon:
- Activa las marcas de párrafo (¶).
- Selecciona el texto provisional.
- Elimínalo con la tecla «Supr».
- Comprueba que no quedan secciones innecesarias antes de exportar.
Insertar imágenes correctamente
Amazon acepta imágenes en Word siempre que estén bien estructuradas y en alta resolución. Sigue estas pautas:
- Formato: .jpg o .png
- Resolución: 300 dpi ideal para impresión, mínimo 150 dpi para digital.
- Alineación: ajusta la imagen al ancho del texto. No debe ir demasiado pegada al borde.
- Evita insertar imágenes flotantes dentro de cuadros de texto o con formatos complejos.
Para libros con imágenes a página completa o sangrado, deberás configurar márgenes y sangrados adecuados al exportar y trabajar desde la plantilla correspondiente.
Cómo crear un índice interactivo
Una buena tabla de contenido no se basa en números de página, sino en enlaces internos. Esto es esencial en eBooks, ya que los lectores pueden moverse directamente desde el índice al capítulo deseado con un clic.
Pasos:
- Aplica el estilo “Título 1” en cada título de capítulo o sección.
- Ve a la página donde quieras colocar el índice.
- Desde la pestaña “Referencias” en Word, haz clic en “Tabla de contenido”.
- Selecciona uno de los modelos automáticos.
El índice insertado quedará navegable y se actualizará automáticamente al editar el contenido si usas estilos correctamente.
Números de página, encabezados y pies
En los libros impresos sí debes incluir numeración, encabezados y pies de página, pero con algunas consideraciones:
- Los números de página suelen colocarse centrados o al lateral externo inferior.
- Los encabezados pueden mostrar el nombre del autor en páginas pares y el título del libro en impares.
- Evita encabezados en páginas de inicio de capítulo o en páginas preliminares.
Para hacer esto correctamente, deberás configurar secciones distintas en Word usando saltos de sección y desactivar el vínculo a la sección anterior con “Encabezado diferente en primera página”.
Exportar el archivo correctamente para Amazon KDP
Antes de subir tu libro a KDP, es clave exportarlo con el formato adecuado para conservar el diseño:
- Para libros impresos: guarda en formato PDF, con fuentes incrustadas.
- Para eBooks: puedes subir .docx directamente o usar Kindle Create para mejorar el formato y convertirlo a .kpf.
Amazon recomienda el uso de Kindle Previewer para ver cómo se verá tu libro en diferentes dispositivos (tablet, móvil, Kindle clásico…).
Errores comunes que debes evitar
- Dejar texto de muestra de plantillas sin eliminar.
- No incrustar las fuentes al exportar el PDF.
- Insertar imágenes en tablas o cuadros de texto complejos.
- No usar títulos con estilos de encabezado, lo que impide generar el índice.
- Subir la portada insertada en el manuscrito, cuando Amazon lo pide aparte.
Para mejorar aún más el diseño, puedes usar Kindle Create, una herramienta gratuita de Amazon que te ayudará a convertir y optimizar tu manuscrito en un archivo .kpf ideal.
Maquetar tu libro en Word con formato para Amazon KDP no requiere ser un diseñador profesional, pero sí comprender las reglas del juego. Siguiendo una estructura clara, cuidando los detalles de formato y evitando los errores más comunes, podrás garantizar una experiencia de lectura cómoda y una apariencia profesional. Esto no solo mejorará tus ventas, sino también la valoración de los lectores. Al final, un buen contenido siempre gana, pero un contenido bien presentado destaca desde el primer vistazo.