PDF é um formato com o qual trabalhamos regularmente, praticamente diariamente. Pode haver momentos em que o arquivo com o qual estamos trabalhando esteja em um idioma diferente. Pode acontecer que não entendamos bem esse idioma, por isso queremos traduzi-lo e, assim, ser capazes de entender tudo o que ele diz.
A este respeito, temos diferentes maneiras de traduzir um PDF no computador. Assim, é possível para cada usuário encontrar uma forma que melhor se adapte à sua situação e ao que procura em cada caso. O melhor de tudo é que são simples em todos os casos.
Traduz Google
Em primeiro lugar, podemos usar o google tradutor neste caso. A possibilidade de traduzir documentos nele, como arquivos PDF, foi introduzida há algum tempo. Basta entrar no tradutor, selecionar os idiomas de origem e de destino e, em seguida, fazer o upload do documento em questão na web. Para isso, temos a guia de documentos na parte superior. Depois, basta procurá-lo no computador.
Então, quando nós fizermos o upload, basta clicar no botão traduzir. Este PDF será traduzido automaticamente e o conteúdo estará no idioma que você solicitou. Muito fácil de usar e extremamente útil para traduzir esses tipos de arquivos. Também podemos usá-lo com documentos em outros formatos.
Além disso, essa função também é possível usar no Android. Você pode usar o aplicativo Google Translate ou no navegador, para que você possa traduzir o referido PDF também do telefone sem nenhum problema.
Usando o Word
Uma segunda maneira de traduzir um arquivo PDF é usar o Word. A primeira coisa que temos que fazer é salve o referido arquivo como um documento do Word, para que mais tarde possamos abri-lo com o editor de documentos. Quando está pronto, nós o abrimos usando o Word normalmente, como se fosse qualquer documento com o qual trabalhamos regularmente.
Dentro do menu superior, temos que ir para a guia Review. Teremos várias opções na referida barra superior, uma das quais é Idioma. Clicar nele exibe algumas opções diferentes. Você verá que uma das opções disponíveis é o documento Traduzir. Temos que clicar nele neste caso.
Em seguida, uma janela aparece, no qual configurar a referida tradução deste PDF. Podemos escolher o idioma de entrada e o idioma de saída. Depois de selecionar os idiomas que queremos usar neste caso, basta clicar no botão azul traduzir. A tradução será exibida na tela em alguns segundos.
Páginas da web
Outra maneira que podemos usar nesses casos é usar uma página da web. Basta pesquisar no Google para ver que temos algumas opções disponíveis a esse respeito. Embora existam algumas páginas que nos darão um resultado melhor. Um dos melhores que podemos usar neste campo é chamado DocTranslator, que pode soar como alguns. Você pode visite neste link.
Usar é muito simples. Quando entramos na web, vemos que no topo há uma série de opções. Uma das funções que encontramos é a de tradutor. Clique nele e ele nos pedirá para fazer o upload do documento que queremos traduzir. Neste caso, temos que carregue o arquivo PDF que estamos interessados em traduzir neste momento. Para fazer isso, clique no botão laranja de upload e localize-o no computador.
Depois de fazer o upload, selecionamos os idiomas de origem e de saída e entregamos para tradução. Em seguida, este documento PDF traduzido aparecerá na tela. Podemos lê-lo sem problemas de uma forma simples. Além disso, esta página da web nos permite baixar a versão traduzida do mesmo se quisermos.