Sem dúvida, o tradutor do Google, também conhecido como Google Translator, é um dos mais usados no mundo. Isso basicamente porque ele está integrado no seu navegador Chrome, bem como no próprio mecanismo de busca e até mesmo em seus produtos. Além disso, oferece traduções em um grande número de idiomas gratuitamente.
No entanto, também é verdade que em algumas ocasiões as traduções que oferece podem ser um tanto confusas e imprecisas. E é que, embora seja verdade que com o passar do tempo tenha evoluído muito, ainda não é perfeito. Por esse mesmo motivo, vamos mostrar a vocês DeepL, outro tradutor online que, embora não ofereça traduções perfeitas, em muitos casos as faz melhor do que o Google Translator.
DeepL, um tradutor profissional baseado em redes neurais
O funcionamento do tradutor DeepL é bastante simples. Apenas você deve acesse seu site e digite o texto que deseja traduzir em questão. Se desejar, você pode colá-lo diretamente e ele será traduzido praticamente imediatamente sem nenhum problema.
Neste caso, você pode usar o tradutor com onze idiomas diferentes, que irão se expandir gradualmente: Espanhol, inglês, alemão, francês, português, italiano, holandês, polonês, russo, japonês e chinês. Em todos os casos, as traduções são baseadas em redes neurais de Inteligência artificial, então resultados ainda melhores podem ser alcançados.
Neste caso, se você tiver um problema com as traduções em questão, você pode clicar em qualquer palavra da tradução feita e os sinônimos aparecerão. Basta clicar em um deles e o DeepL reformulará a frase gerada para se adaptar gramaticalmente à mudança.
Como se fosse pouco, também se integra com o dicionário de Linguee, que também pertence ao DeepL. Desta forma, ao clicar em uma palavra, também serão apresentadas a seguir as definições no idioma original, bem como a classificação da palavra em questão.
Da mesma forma, também você poderá traduzir até 5000 caracteres gratuitamente usando a versão online, embora seja verdade que você poderá enviar seus próprios documentos para traduzir. Se precisar de mais, você também pode alcançar comprar DeepL Pro.