Yeni diller öğrenmek veya seviyeyi yükseltmek söz konusu olduğunda, çoğu insan işitme engelli insanlar için ideal olmanın yanı sıra en sevdikleri filmlerin veya dizilerin altyazılarına da yöneliyor. .Srt dosyaları, diyalogların bulunduğu videolara eşlik eden dosyalardır ve video oynatma ile senkronize edilirler.
Böylelikle İspanyolca altyazılı İngilizce bir film, İngilizce altyazılı İngilizce bir film görebiliriz ... Şüphesiz bazı durumlarda merak etmişsinizdir. bir .srt dosyası açın diyalogları sakince okumak ve gerekirse değişiklikler yapmak, kelimelerin anlamını bulmak ...
.Srt biçimindeki dosyanın adı, karşılık geldiği videonun adıyla aynıdır, yalnızca uzantı değişir. Bu şekilde, videoyu oynatmak için kullandığımız herhangi bir uygulama bu dosyanın filme karşılık gelir bizim tarafımızdan kesinlikle bir şey yapmak zorunda kalmadan.
Sorun şu ki, .srt dosyasına tıklarsak, düz bir metin dosyası olmasına rağmen (formatsız), oynatıcı otomatik olarak açılacaktır. Amacıyla dosyaları .srt biçiminde aç, bağımsız olarak ve eğer video oynatıcı çalışıyorsa, aşağıda detaylandırdığım adımları uygulamalıyız:
- Yapılacak ilk şey, Sağ fare düğmesi açmak istediğimiz dosyanın üstünde.
- Sonra seçeneğe gidiyoruz Birlikte açaçılır menüden Diğer uygulamalar'ı tıklayın ve Not Defteri'ni seçin.
Tamamdır. Kadar basit. Dosyada gösterilen metinde herhangi bir değişiklik yaparsanız, bu videoda gerçekleşecek, nasıl yapılacağını bilmeden komik olabilen bir durum.