Lorsqu'il s'agit d'apprendre de nouvelles langues ou d'améliorer le niveau, nombreux sont ceux qui se tournent vers les sous-titres de leurs films ou séries préférés, en plus d'être idéal pour les personnes malentendantes. Les fichiers .srt sont les fichiers qui accompagnent les vidéos où se trouvent les boîtes de dialogue et qui ils sont synchronisés avec la lecture vidéo.
De cette façon, nous pouvons voir un film en anglais avec des sous-titres espagnols, un film en anglais avec des sous-titres anglais ... Vous avez sûrement été curieux à certaines occasions de pouvoir ouvrir un fichier .srt pour lire calmement les dialogues et, si nécessaire, apporter des modifications, trouver le sens des mots ...
Le nom du fichier au format .srt est le même que la vidéo à laquelle il correspond, seule l'extension change. De cette façon, toute application que nous utilisons pour lire la vidéo sait que ce fichier correspond au film sans que nous ayons à faire absolument quoi que ce soit de notre part.
Le problème est que si nous cliquons sur le fichier .srt, bien qu'il s'agisse d'un fichier texte brut (sans format), le lecteur s'ouvrira automatiquement. Afin de ouvrir les fichiers au format .srt, indépendamment et si le lecteur vidéo est en marche, il faut effectuer les étapes que je détaille ci-dessous:
- La première chose à faire est de cliquer sur le bouton droit de la souris au-dessus du fichier que nous voulons ouvrir.
- Ensuite, nous passons à l'option Ouvrir avec, cliquez sur Plus d'applications dans le menu déroulant et sélectionnez Bloc-notes.
C'est fait. Aussi simple que cela. Vous devez garder à l'esprit que si vous apportez des modifications au texte affiché dans le fichier, ce se produira dans la vidéo, une situation qui peut devenir drôle sans savoir comment bien le faire.