Sans aucun doute, le traducteur Google, également connu sous le nom de Google Translator, est l'un des plus utilisés au monde. C'est essentiellement parce qu'il est intégré dans votre navigateur Chrome, ainsi que dans le moteur de recherche lui-même et même dans ses produits. De plus, il propose des traductions dans un grand nombre de langues gratuitement.
Cependant, il est également vrai qu'à certaines occasions, les traductions qu'il propose peuvent être quelque peu déroutantes et inexactes. Et c'est que, bien qu'il soit vrai qu'avec le temps cela a beaucoup évolué, ce n'est toujours pas parfait. Pour cette même raison, nous allons vous montrer DeepL, un autre traducteur en ligne qui, bien qu'il n'offre pas de traductions parfaites, dans de nombreux cas, il les fait mieux que Google Translator.
DeepL, un traducteur professionnel basé sur les réseaux de neurones
Le fonctionnement du traducteur DeepL est assez simple. Uniquement vous devez accéder à votre site Web et entrez le texte que vous souhaitez traduire en question. Si vous le souhaitez, vous pouvez le coller directement et il sera traduit pratiquement immédiatement sans aucun problème.
Dans ce cas, vous pouvez utiliser le traducteur avec onze langues différentes, qui se développeront progressivement: Espagnol, anglais, allemand, français, portugais, italien, néerlandais, polonais, russe, japonais et chinois. Dans tous les cas, les traductions sont basées sur des réseaux neuronaux de Intelligence artificielle, donc des résultats encore meilleurs peuvent être obtenus.
Dans ce cas, si vous rencontrez un problème avec les traductions en question, vous pouvez cliquer sur n'importe quel mot de la traduction et les synonymes apparaîtront. Il suffit de cliquer sur l'un d'entre eux et DeepL reformulera la phrase générée afin de s'adapter grammaticalement au changement.
Qui plus est, s'intègre également avec le dictionnaire de Linguee, qui appartient également à DeepL. De cette manière, en cliquant sur un mot, les définitions dans la langue d'origine seront également affichées ci-dessous, ainsi que la classification du mot en question.
De la même manière, aussi vous pourrez traduire jusqu'à 5000 caractères gratuitement en utilisant la version en ligne, bien qu'il soit vrai que vous pourrez télécharger vos propres documents à traduire. Si vous avez besoin de plus, vous pouvez également atteindre acheter DeepL Pro.