בכל הנוגע ללימוד שפות חדשות או שיפור הרמה, רבים הם האנשים הפונים לכתוביות של הסרטים או הסדרות האהובים עליהם, בנוסף להיותם אידיאליים עבור אנשים עם לקויות שמיעה. קבצי ה- .srt הם הקבצים הנלווים לסרטונים שבהם נמצאים הדיאלוגים וכאלה הם מסונכרנים עם הפעלת הווידאו.
בדרך זו נוכל לראות סרט באנגלית עם כתוביות לספרדית, סרט באנגלית עם תרגום לאנגלית ... אין ספק שבאיזשהו הזדמנות היית סקרן להצליח פתח קובץ .rt לקרוא בשלווה את הדיאלוגים ובמידת הצורך לבצע שינויים, למצוא את משמעות המילים ...
שם הקובץ בפורמט .srt זהה לסרטון אליו הוא מתאים, רק הסיומת משתנה. באופן זה, כל יישום בו אנו משתמשים להפעלת הסרטון יודע כי קובץ זה תואם את הסרט מבלי שנצטרך לעשות שום דבר מצדנו.
הבעיה היא שאם נלחץ על קובץ ה- .rt, למרות היותו קובץ טקסט רגיל (ללא פורמט), הנגן ייפתח אוטומטית. כדי לפתוח קבצים בפורמט .srt, באופן עצמאי ואם נגן הווידיאו פועל, עלינו לבצע את השלבים שאפרט להלן:
- הדבר הראשון שעלינו לעשות הוא ללחוץ על ה- לחצן העכבר הימני מעל הקובץ שאנחנו רוצים לפתוח.
- לאחר מכן נעבור לאופציה פתוח עםלחץ על יישומים נוספים בתפריט הנפתח ובחר פנקס רשימות.
זה נעשה. פשוטו כמשמעו. עליך לזכור שאם אתה מבצע שינויים כלשהם בטקסט שמוצג בקובץ, זה יתרחש בסרטון, מצב שיכול להיות מצחיק מבלי לדעת לעשות זאת טוב.