Când vine vorba de învățarea unor limbi noi sau de îmbunătățirea nivelului, mulți sunt oamenii care apelează la subtitrările filmelor sau seriilor preferate, pe lângă faptul că sunt ideale pentru persoanele cu dizabilități de auz. Fișierele .srt sunt fișierele care însoțesc videoclipurile în care se află dialogurile și care sunt sincronizate cu redarea video.
În acest fel, putem vedea un film în engleză cu subtitrări în spaniolă, un film în engleză cu subtitrări în engleză ... Cu siguranță, cu o ocazie ați fost curios să puteți deschideți un fișier .srt să citești calm dialogurile și, dacă este necesar, să faci modificări, să găsești sensul cuvintelor ...
Numele fișierului în format .srt este același cu cel al videoclipului căruia îi corespunde, doar extensia se modifică. În acest fel, orice aplicație pe care o folosim pentru a reda videoclipul știe că acest fișier corespunde filmului fără ca noi să facem absolut nimic din partea noastră.
Problema este că, dacă facem clic pe fișierul .srt, în ciuda faptului că este un fișier text simplu (fără format), playerul se va deschide automat. Pentru a deschideți fișiere în format .srt, independent și dacă playerul video rulează, trebuie să parcurgem pașii pe care îi detaliu mai jos:
- Primul lucru pe care trebuie să-l facem este să faceți clic pe butonul drept al mouse-ului deasupra fișierului pe care dorim să îl deschidem.
- Apoi, mergem la opțiune Deschideți cu, faceți clic pe Mai multe aplicații din meniul derulant și selectați Notepad.
E gata. Simplu ca buna ziua. Trebuie să rețineți că, dacă faceți modificări textului afișat în fișier, acesta va apărea în videoclip, o situație care poate deveni amuzantă fără să știe cum să o facă bine.