Ak často používate svoj e-mailový účet, napríklad v službe Gmail, mohli ste si všimnúť, že keď ideme posielať e-maily stretávame CC a CCO. Je veľmi pravdepodobné, že ich použijete pri používaní svojho e-mailového účtu. Aj keď veľa ľudí nevie, čo tieto dva pojmy znamenajú.
Preto vám nižšie hovoríme všetko, čo treba vedieť o CC a BCC. Pretože sú to možnosti, ktoré nájdeme v každodennej praxi, ktoré v mnohých prípadoch používame, ale v skutočnosti nevieme pôvod ani význam, ktorý majú. Na to odpovedáme nižšie.
Tieto dva pojmy majú veľa spoločného a je bežné, že ich používame vo svojom e-mailovom účte. Je preto dobré vedieť o nich viac a o tom, čo znamenajú, pretože je veľmi pravdepodobné, že ich v našom prípade použijeme. Tiež, ak sa chcete dozvedieť niečo viac o pôvode tohto typu funkcií, je zaujímavé získať prístup k týmto údajom.
Čo je to CC a na čo sa používa v našom účte
Keď ideme poslať e-mail na náš účet, musíme zadať príjemcu. Ale vedľa tejto možnosti je možnosť CC, na ktoré musíme kliknúť, aby sme ho mohli použiť. V španielčine, keď hovoríme o CC, preloží sa to ako s kópiou, ale jej pôvodný význam je tá, že ide o kópiu, takže má pôvod v čase, keď sa používali písacie stroje.
V tom čase to bolo normálne medzi dvoma listami sa použije uhlíkový papier. Týmto spôsobom sa získa originál a kópia predmetného dokumentu. To je niečo, čo sa prenáša aj v súčasnom prípade, keď využijeme túto možnosť pri odosielaní e-mailu z nášho e-mailového účtu, či už osobného alebo pracovného.
Ak v správe použijeme CC, znamená to, že do tejto správy začleníme osobu, ktorá chceme, aby ste si boli vedomí, že sme to poslali. Môže sa stať, že nás niekto požiada o odoslanie správy, takže kópiu pošleme aj tejto osobe, aby vedela, že sme to urobili. Táto osoba bude mať normálny prístup k uvedenému e-mailu, dostane rovnaký e-mail, aký ste poslali vy.
Čo je CCO a na čo ho môžeme použiť
Na druhej strane, okrem možnosti CC, o ktorej sme hovorili v predchádzajúcej časti, nájdeme tiež možnosť CCO. Určite si mnohí budú myslieť, že medzi týmito dvoma pojmami existuje vzťah, a je to pravda. Aj keď treba zdôrazniť, že ide o dva odlišné pojmy, takže nie sú úplne rovnaké.
Keď hovoríme o možnosti BCC, ktorú nájdeme v Gmaile, možno preložiť ako Slepá kópia, je to aspoň najbežnejší preklad, ktorý sa z tohto konceptu robí. Môžeme to preložiť aj ako „S uhlíkovou kópiou“, zvyčajne nájdeme obe, keď sa o nich chceme dozvedieť viac. Pôvod tohto výrazu alebo tohto prekladu má pôvod pred existenciou internetu. Papiere, ktoré sa kopírovali, sa používali v minulosti, takže posledný list (pauzovací papier) sa používal na archiváciu alebo skrytie v spoločnosti. V tomto prípade súkromná kópia, ktorá nebola vždy známa.
Keď vo svojom účte použijeme možnosť Skrytá kópia, chceme, aby si niekto uvedomil, že sme tento e-mail odoslali. ale nechceme, aby to hlavný príjemca vedel že sme tento e-mail poslali aj osobe. Preto ak pošlete e-mail osobe, ale chcete, aby ho videl aj iný, bez toho, aby o tom vedel prvý. V tomto konkrétnom prípade, ktorý môže byť občas bežný, použijeme túto možnosť v službe Gmail alebo v našom e-mailovom účte.